الاستخدام الطوعي من قبل الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للنظام الإلكتروني للإجراءات الزراعية غير الجمركية (ELAN)

Idea Icon

الملخص المفيد

الاستخدام الطوعي من قبل الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للنظام الإلكتروني للإجراءات الزراعية غير الجمركية (ELAN)

الاستخدام الطوعي من قبل الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للنظام الإلكتروني للإجراءات الزراعية غير الجمركية (ELAN)

أنشأت المفوضية الأوروبية النظام الإلكتروني الجديد للإجراءات الزراعية غير الجمركية (ELAN) في عام 2025. سيتيح نظام ELAN للسلطات في دول الاتحاد الأوروبي والدول غير الأعضاء فيه معالجة وتخزين الوثائق المتعلقة بتجارة المنتجات الزراعية والغذائية. وتشمل هذه الوثائق تلك الصادرة عن سلطات الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للحصول على تراخيص حصص التعريفات الجمركية. سيصبح استخدام نظام ELAN لإصدار هذه الوثائق إلزاميًا اعتبارًا من 17 يناير 2028.


منذ يوليو 2025، تمكنت سلطات الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي من اختبار نظام ELAN، إلا أن الوثائق التي تم إنتاجها خلال هذه الفترة الانتقالية لم تكن لها قيمة قانونية لأغراض تخليص البضائع عبر الجمارك. سيسمح هذا النظام المقترح الآن للسلطات بإصدار وثائق ذات قيمة قانونية في نظام ELAN.


كما تُعدّل اللائحة النموذج الذي ستستخدمه السلطات غير التابعة للاتحاد الأوروبي عند إصدار الوثائق.


وتتاح الفرصة لأصحاب المصلحة لإبداء آرائهم حول مسودة اللائحة عبر منصة "شارك برأيك" التابعة للاتحاد الأوروبي حتى 20 أغسطس/آب 2026.